Les orphelins contre les gosses de riches. A la tête de ces clans, deux hommes. L'un est brun et ténébreux. L'autre est blond et mystérieux.
Tout deux se vouent une haine féroce.
Cette haine est-elle faite pour durer ? Ne dit-on pas que l'amour se transforme facilement en haine ? La haine ne peut-elle pas se transformer en amour ?

